Mac IE 文字化け防止策

Mac IE でブログを閲覧したとき「コメント欄や、またコメント通知のメールが文字化けして読めない」という話をよくききます。

これは、ブログの文字コードが、EUC-JP や UTF-8 になっていて、Mac IE のフォント設定で、それらのコードに対応した和文フォントが指定されていないことによります。

フォームメールの文字化けは、また別にやっかいな原因があります。これは別項で述べます。

ブラウザ側の対策

［編集］＞［初期設定］＞［言語/フォント］の 「規定の文字セット」から［日本語（EUC）］と［ユニバーサル文字（UTF-8）］をセレクトして、それぞれ好みの和文フォントを指定します。よくわからなければ、とりあえず全部「Osaka」にします。

サイト側の対策

上記の設定を行っても、文字化けするケースがあります。コメント欄ならまだいいのですが（よくないか？）、「管理ページ」で、セレクトボックスやテキストエリアなどが化けると、各種設定ができず、とてもこまります。

この対応策は、ブログのスタイルシートをいじるしかありません（とおもう）。

文字化けしているページのソースを見て、スタイルシートのファイル名を調べ、

textarea, select, input {
font-family:
}

に和文フォントをたします。その行をさがしだすのも面倒という人は、ファイルの末尾に

textarea, select, input {
font-family: "ＭＳ ゴシック", "Osaka‐等幅";
}

というような1行を書きます。好みの和文フォントを記述してください。

それでも文字化けするとき

もう、ほんとうに泣きたくなってきますね。そんなときは、念のためhtmlソースを見てみてみましょう。ファイル冒頭「html要素の言語名」

＜html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"＞

の「lang="ja"」が、べつの文字（"en" とか）になっていたら、"ja" になおします。PHPファイルでも、あたまのほうに、記述があるはずです。

外国人がつくったテンプレート（スキン）を使ったりすると、こういうことがおきます。私も、これにはまりました。

というわけで、Mac（とくにOS9）ユーザの方、文字化けにめげず、ブログツールをどんどん使いましょう。